Zb logo

  

   blogi   forum

Wiadomości

Komentarze / Blogi

Tomasz Nowak Tomasz Nowak

Kamera! Akcja! I nic nie widać

​Bytomski system monitoringu to 38 kamer non stop rejestrujących to, co dzieje się w najważniejszych punktach miasta, obraz… więcej >>>


Marcin Hałaś Marcin Hałaś

Dobra koalicja, a przynajmniej najlepsza

Od wyborów samorządowych Bytomiem rządzi koalicja KO-PiS, czyli Koalicji Obywatelskiej oraz Prawa i Sprawiedliwości. Co prawda magicy z… więcej >>>


Witold Branicki Witold Branicki

Krajobraz po historycznym spadku

​Na 760-lecie lokacji Bytomia na prawie niemieckim Ratusz oraz jego agendy, miejscowe instytucje i organizacje

przygotowały turnieje, imprezy,… więcej >>>


Jacek Sonczowski Jacek Sonczowski

Święto policji w teatrze “Rozbark”

​Policjanci z bytomskiego garnizonu spotkali się w Bytomskim Teatrze Tańca i Ruchu "Rozbark". Okazją było doroczne Święto Policji.… więcej >>>


ZB 47 | 21.11.2022 | Życie miasta | Edytor

Wesołyje kartinki, tragiczne kartinki

​Niezwykła wystawa. Niki Porc jest malarką. Przez pierwszych 150 dni wojny na Ukrainie gromadziła obrazujące ją fotografie. Potem na ich podstawie stworzyła cykl obrazów. Teraz możemy je oglądać na wystawie w Bytom Square Gallery przy ulicy Wrocławskiej.


Swoje niesamowite prace autorka zatytułowała „Wesołyje kartinki (Wesołe obrazki)”. Tak nazywa się ukazujące się od kilkudziesięciu lat rosyjskie czasopismo dla dzieci. Kiedyś było ono bardzo popularne w całym bloku sowieckim, zapewne wielu spośród czytelników „Życia Bytomskiego” przeglądało je, a może nawet prenumerowało w czasach szkolnych, bo też i w szkołach je kolportowano. – Była to gazetka, która „z wierzchu” w formie kolorowych obrazków pokazywała przygody sympatycznych bohaterów a „pod spodem” była swoistym rodzajem tuby indoktrynacyjnej. Wychowywała małych obywateli CCCP i bratnich narodów – stwierdza Porc. – Posłużyłam się słynnym logotypem tego pisma, lekko zmodyfikowanym względem oryginału, czyniąc z niego obraz-szyld, otwierający wystawę. Myślę, że wielu dzisiejszych dowódców rosyjskich było kiedyś adresatami tej gazetki

Obrazy z pola walki

Wspomniane zdjęcia, na podstawie których artystka namalowała obrazy to prace amatorskie, reporterskie, ale też generowane cyfrowo fotografie satelitarne z pola walki. – Bardzo szybko zdałam sobie sprawę, że budując w ten sposób cykl, muszę skonfrontować się z kilkoma problemami pozamalarskimi. Od pierwszych dni wojny a zarazem pierwszych dni pracy nad obrazami, zadawałam sobie pytania, dotyczące możliwości obiektywnego przedstawienia konfliktu. Jedyny dostępny mi materiał reporterski pochodził ze strony ukraińskiej i sojuszniczej, a dostęp do stron rosyjskich był zablokowany. Mimo tego, że jasny był cel blokowania propagandy agresora, to sam fakt prewencyjnej cenzury powodował oczywisty konflikt między możliwie prawdziwym (z mojej perspektywy) obrazem konfliktu wojennego, jego obrazowaniem a informacjami podawanymi przez media – mówi Niki Porc. 

Odwrócone skale

Przygotowując projekt postanowiła odwrócić skale: – Założyłam, że manipulując wielkością obrazu zyskam postulowany sposób odbioru danego płótna przez widza. Np. obrazy generowane komputerowo w technologii Maxar, wyobrażam sobie, że oglądane są przez operatorów wojennych na niewielkich ekranach sprzętu wojskowego. Pokazałam je jednak jak duże pejzaże, na większych płótnach. Widziane z powietrza, okiem kamery, miejsca zgrupowań wojsk były równocześnie niepokojące i nieodparcie pociągające wizualnie

Tytuł cyklu jest przewrotny. Tak naprawdę to absolutnie nie wesołe, ale jak najbardziej tragiczne obrazki. Pokazują ogromne zniszczenia dokonane przez bezwględnych i zdziczałych Rosjan, zabitych ludzi, ból i cierpienie zaatakowanych ludzi. – Gdy czwartego dnia wojny znalazłam zdjęcie ciał w rowie, wykorzystane do powstania obrazu „Chłopaki”, jego kompozycja – wykoślawione ciała, układ postaci, elementy błękitu – przypomniały mi cykl „Rozstrzelania” Wróblewskiego. Postanowiłam kontynuować tę symbolikę obrazowania. Zaniebieszczanie ciał, pozwoliło mi zdystansować się od palącego dylematu: czy wolno malować cudze zwłoki? – wyjaśnia artystka, i dodaje: – Uczucie strachu i niepewności, które było impulsem do rozpoczęcia pracy nad cyklem, łączy się z pytaniem: jak muszą czuć się zaatakowani, skoro ja, oglądając jedynie „kolorowe obrazki” jestem przerażona?

Piosenka dowódców 

Tę samą rolę co „Wesołe Obrazki” odgrywa także ilustracja muzyczna towarzysząca obrazom. Rodzaj słuchowiska muzycznego zmiksowanego na bazie piosenki „Pust’ wsiegda budiet sonce” („Zawsze niech będzie słońce”). Optymistyczne życzenie, pełne pacyfizmu wyrażone w refrenie utworu pokrywa się z tytułem obrazu kończącego serię. Paradoksem jest fakt, że w dzieciństwie, większość rosyjskiego dowództwa śpiewała tę piosenkę z pełnym zaangażowaniem i wiarą. 

Płótno „Zawsze niech będzie słońce” jest puentą wystawy i równocześnie pytaniem, czy będąc świadomą, że dramat wojenny rozgrywa się tuż za moją granicą, nadal mogę patrzeć w przyszłość z nadzieją? 

Wystawę można oglądać do 5 stycznia. I warto to zrobić.



Artykuł był oglądany 1045 razy.
  • Ocena - 0 0 głosów
   


Komentarze








  • pozostałe artykuły z tego wydania

    Strażacy z psami ćwiczyli w opustoszałym szpitalu

    ​Miejsce idealne. Strażacy z Grupy Poszukiwawczo-Ratowniczej Ochotniczej Straży Pożarnej z Orzecha przeprowadzili w opustoszałym skrzydle Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 4 szkolenia psów-ratowników.

    więcej >>>
    ZB 47 | Życie miasta | 21.11.2022 | Edytor

    Ulica Mickiewicza wciąż się zmienia

    ​Centrum. Ulica Mickiewicza zmienia się nie do poznania. Od paru miesięcy przebudowywane są chodniki i zieleńce, pojawia się też nowe oświetlenie.

    więcej >>>
    ZB 47 | Życie miasta | 21.11.2022 | Edytor

    Dla kogo węgiel po preferencyjnej cenie?

    ​Gminy w akcji. Bytom i Radzionków uczestniczą w rządowym programie umożliwiającym ich mieszkańcom zakup węgla po preferencyjnej cenie.  W pierwszym z miast wynosi ona 1900… więcej >>>

    ZB 47 | Życie miasta | 21.11.2022 | Edytor

    Zaczynamy wojnę z zimą

    ​Gotowi. Mamy specjalistyczny sprzęt drogowy, 200 ton piasku oraz 20 ton soli. To bytomska broń w rozpoczynającej się wojnie z zimą. Pierwsza… więcej >>>

    ZB 47 | Życie miasta | 21.11.2022 | Edytor

    Nawet deszcze niespokojne nie zatopią już ulicy Piłsudskiego

    ​W dwóch etapach. Za trzy lata skończy się jakże męczący dla nas problem regularnego zatapiania ulicy Piłsudskiego. Kosztem niemal 45 milionów… więcej >>>

    ZB 47 | Życie miasta | 21.11.2022 | Edytor

    Miasto zabierze się za zebry

    ​Poprawianie bezpieczeństwa. 442 tysiące złotych wyłoży ze swego budżetu miasto, by przebudować trzy przejścia dla pieszych, zmienić lokalizację czwartego oraz… więcej >>>

    ZB 47 | Życie miasta | 21.11.2022 | Edytor

    Radzionkowscy gołymbiorze świętowali stulecie działalności

    ​Puchary i tort. Stulecie działalności świętowała radzionkowska sekcja Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych. Okazały jubileusz hodowcy oraz ich goście uczcili podczas… więcej >>>

    ZB 47 | Życie miasta | 21.11.2022 | Edytor

    Trener Antoni Piechniczek patronem szkoły sportowej

    ​Dostali sztandar. Radzionkowska Szkoła Mistrzostwa Sportowego obchodzi właśnie piątą rocznicę powstania. Z tej okazji nadano jej imię utytułowanego trenera Antoniego Piechniczka.

    więcej >>>
    ZB 47 | Życie miasta | 21.11.2022 | Edytor

    Co się błąkało po głowie Elizy Flaszewskiej

    ​Wiersze i cyjanotypie. Na początku października ukazała się nowa książka. To zbiór wierszy zatytułowany „Z zimna siwieją mi paznokcie”. Jego autorką jest… więcej >>>

    ZB 47 | Środek życia | 21.11.2022 | Edytor


    OGŁOSZENIA
    DROBNE

    W PONIEDZIAŁEK
    W GAZECIE
    W ŚRODĘ
    W INTERNECIE!*

    *za 15% dopłatą

    22 października 2024

    imieniny:
    Halki, Filipa

    Galeria Tomenki

    Nasze akcje

    • Panteon bytomski

      Cykl artykułów o ludziach, którzy na przestrzeni wieków zasłużyli się dla Bytomia. więcej >>>

    Redakcja


    Ostatnie komentarze: